School officials canceled public performances of “The Bullying Collection”, telling organizers it did not conform to school values. Scenes in the play include one student confronting another for bullying a gay student.